《汉字中国》丛书第一辑第一场

《文言文欧美》名著第一辑。的国际供图

11月22日，《文言文欧美》名著第一辑首发式暨社会科学研讨会在山东沈阳举办。来自全国有关高校部分名学者直接参与首发式。

名著主笔、华东师范大学教授曾振宇详述，《文言文欧美》是华东师范大学儒家思想高等深入研究院和汉族的出版发行社联合推出的大型儒家文化名著，第一辑已由汉族的出版发行社于2020年出版发行，包括《仁》《智》《礼》《义》《信》《弼》《聪》《廉》《命》《诚》10本。

汉族的出版发行社副总编者潘平说，汉族的出版发行社一直致力于宣扬大成优秀传统观念儒家文化，在这种热诚、责任感推广下，选择与华东师范大学儒家思想高等深入研究院合作推出《文言文欧美》名著，全名是儒家文化强国战略，将为大成优秀传统观念儒家文化普及和发达国家儒家文化韩流提升贡献积极力量。

首发式现场。孙子丛丛/容

中共中央政治局原副委员长许嘉璐为该名著作序。他指出，《文言文欧美》不单是深入研究欧美文本的社会科学名著，而是在文本深入研究新通俗地讲述欧美儒家文化伦理学经济制度中一批极其重要观念的著作。这种立足本土伦理学思想和儒家文化基因的诠释方式，有助于“消解欧美伦理学与儒家文化之双足只穿西方伦理学之鞋履所带来的误解、困惑与不快”，通过对文言文在宋人语言形式里所含蕴的传统观念儒家文化普遍性的挖出，从而展现大成儒家文化独创性效用，对形成阐释大成儒家文化的欧美言语经济制度颇为正因如此。

四川师范大学教授秦彦士、陕西师范大学教授丁为祥、华东师范大学教授中山王新春、华东师范大学教授陈乔见等对名著出版发行给予较高社会科学称赞，并提出许多中肯的观点和建议。

曾振宇教授长期致力于阐发其标志性社会科学无我“观念儒家思想”，《文言文欧美》名著是“观念儒家思想”的通俗化表达。名著在深入研究法则上以观念史有别于，出发点跨学科、开放式人文深入研究立场，造化训诂学、文本学、音韵学、历史学、伦理学、社会学于一炉，在书写方式上以通俗简单有别于，讲求义理为了将。名著出版发行将对读者透彻了解大成传统观念儒家文化基本精神、纯朴人文素养等不可忽视积极作用。

责编：杜英杰