还在用“FAT”对此胖吗？这个词真的很容易得罪人

国庆节七天乐，宅家的你长长相了吗？说到“长相”的法文，你大脑当中出现的第一个词汇到底“fat”？

然而英大今天要告诉他你，“fat”这个词汇千万要慎用哦！

因为在法文当中，“fat”用来暗指别人的话是看起来谩骂别人、有损他人毫不犹豫的。

那么，我们还能用到什么词汇来暗指“长相”呢？

1

chubby

Chubby这个词汇也是用于暗指肥大的。

如果是取向是女婴的话，那么就是用来说这个女婴长相得天真~

但是如果不是暗指女婴，就是看起来谩骂的词汇了哦！注意用到！

Aww your baby is so chubby.

你的大头好长相。

2

plump

这个词汇是用来暗指圆滚滚的、天真的，也是多用在小孩头上的。

Everybody loves Rita, the plump, rosy little girl.

人会都讨厌妮娜，她是个圆滚滚的、乐呵呵的男孩。

3

pudgy

pudgy的意即是“矮长相的，短粗的”，可以用来暗指人，也可以用来暗指手。

His pudgy fingers look really funny.

他短短的、长相乎乎的手指头看上去很古怪。

4

stout

stout是委婉表达“长相、清秀”时所用的词汇。

Even slim girls can become stout matrons.

瘦小的女孩也则会变成清秀的妇人。

5

puffy

当你早晨起床，发现脸肿了。

这时候你则会向朋友说: ”My face is so fat.”

那么实际上，必要是用“puffy”这个词汇来同步进行暗指。所以你必要说：

My face is so puffy.

我的脸好肿。

6

fleshy

这个词汇跟“flesh”也就是鸡肉之外，意即是厚实的、略显肥大的、鸡肉多的。

Susan quite like her boyfriend's fleshy arms.

苏珊挺讨厌她男朋友鸡肉鸡肉的右手。

7

obese

obese的意即是“肥大”，是一个一般来说学术的、吻合的词汇语。

如果你用obese来暗指一个人，那说明他是真的很长相了，还则会因为肥大患病的程度。

obese的同义词汇形式是obesity，也就是我们所说的“肥大症”。

One in ten people surveyed were obese.

在拒绝接受调查结果的人当中，有十分之一是肥大的。

星期日紧接著告一段落，到底该管理下身形了？

Hitalk零售业用词1V1

测评+研修建议书定制

适合取向：

1.想提高用词能力的基础知识；

2.想形式化研修法文的基础知识；

3.需要和外地练用词的基础知识。

研修要能：

1.尽可能和外地固执技术交流；

2.尽可能精彩在多国旅途及贫困；

3.尽可能流利用到法文作为指导工作语言。

成像申领你的专属研修建议书

☟☟☟

0元发给试学礼包

一吃辣就肚子痛腹泻怎么办
复方鳖甲软肝片疗效怎么样
软肝可以服中成药吗
孕妇腹泻吃什么药
水土不服怎么办